新华社意大利博洛尼亚4月3日电 题：改进活力与传统文化的深度兼并——中国童书明慧博洛尼亚童书展
新华社记者任耀庭 刁泽 李京
春日里的意大利博洛尼亚，迎来了大众儿童出书界的嘉会——第62届博洛尼亚童书展。在这场出书东谈主与创作家云集的嘉会上，中国童书以独到的文化魔力和改进活力，再次成为暖热焦点。
“童书是全国了解中国文化的蹙迫窗口。”博洛尼亚童书展总监埃莱娜·帕索利禁受采访时说，中国童书骨子丰富、体式各种，兼具文化深度与改进精神，连年来受到越来越多国际出书东谈主暖热，在国际商场的影响力胁制擢升。
这次中国出书代表团集聚40余家国内优秀出书社，展出绘本、少儿体裁、科普读物等多个类别文籍，既有《中华优秀传统文化少儿绘本大系》等极具代表性的原创作品，也有《哪吒》等当红IP。
书展时候，蚁集国教科文组织与北京汇瑞嘉合文化发展有限公司共同筹办创作的原创儿童科普绘本《丝绸之路大冒险》备受暖热。系列绘本论说了丝绸之路沿线国度文化交流、历史变迁和民间传奇，故事活泼、插画细致。据先容，系列绘本已被翻译成5种言语，在多个国度和地区出书，本年展会时候又有4家国际出书商抒发了出书意向。
“丝绸之路不仅是古代商贸通谈，更是文化和会的记号。”蚁集国教科文组织丝绸之路神志精致东谈主迈赫达德·沙巴杭说，“咱们但愿通过这些故事，ag百家乐刷水攻略让全国各地的孩子们了解丝绸之路的多元文化，感受不同斯文间的相互尊重与玩赏。”
连年来，跟着东谈主们阅读神志的变化，大众童书商场也濒临极大挑战。英国《书商》周刊指出，青少年阅读纸质文籍的频率降至20年来最低水平，电子屏幕的劝诱力正在将传统阅读神志边际化。东谈主工智能手艺的发展，也给插画创作、出书样式带来新变革。
面对这些变化，中国出书东谈主积极搪塞，在主题筹办、数字出书、版权合营等方面胁制改进，得回国际同业高度认同。凤凰出书传媒集团在展会上展示了《三体》图像演义、《会动的大恐龙》科普立体书、“爱心桥”系列原创绘本等要点居品，以原创力和国际视线拓展中国童书的国际商场。
此外，书展时候，中国童书出书商“奇思国童书”荣获博洛尼亚年度最好童书出书社大奖。这是中国出书机构在国际舞台取得的又一蹙迫收货。
“中国出书业在国际商场仍有广泛发展空间，咱们需要更久了地了解国际读者的需求，探索更精确的抒发神志。”国际儿童读物定约前主席、中国出书协会常务理事张明舟说。
“投资儿童发展ag百家乐刷水攻略，便是投资将来。”意大利前驻华大使、意大利现代中国征询中心主席白达宁禁受新华社记者采访时说，儿童阅读是跨文化领会与交流的环节要领，中国童书正成为促进文化疏浚的蹙迫力量。（完）